close

故事的經過是這樣的...

6月底時去韓國參加一個商談會,兩天的商談會我排了滿滿的會議,一場接著一場的會議讓我喉嚨都啞了。

商談會第一天早上,我在飯店吃早餐的地方遇到了熟識的日本社長K先生,卻沒見到他總是帶在身邊的秘書F小姐,一問之下才知道因為K先生臨時決定要參加這個商談會,F小姐因為有其他事情所以就沒辦法同行。我笑K先生一個人看起來好寂寞,還發了Line給F小姐講這件事。

商談會的時候,K先生身邊帶了一群部屬與翻譯,在會場進進出出的。我們的商談桌因為就在門口,所以儘管我的會議沒有中斷過,眼角卻仍能夠一直瞥到日本社長所帶領的那團人。抓緊了機會,我衝上前把原先準備要送給F小姐的伴手禮交給了K先生,說是要給F小姐的。

K先生說:「不是要給我的嗎?」
「不是,是要給秘書小姐的。」我答。
「我不能吃嗎?」
「不行,我有特別跟秘書小姐說,如果少了的話她會罵你喔。」
這段對話是在下用破日文與社長先生進行的,後來秘書小姐說,K先生很驚訝我竟然懂得這麼多日文。

第二天,我跟日本社長的韓國籍女部屬H開會,與其說是開會不如說是聊天吧,畢竟我們也很熟了。H說,K先生一直問她:「Jennifer是不是哪裡不一樣了?」
「對啊,她剪頭髮了。」H回答。
K先生接著說,:「不是,她變得更有氣質了。」

雖然我忍不住得意了一下,不過K先生似乎忘了上回他看到我剛剪完頭髮的模樣,可是非常直接地就脫口說出:「妳那是什麼怪髮型!」呀。。。。。

----

後記:
上周去日本出差,晚上跟日本社長吃飯時,秘書小姐說,K先生很訝異我那兩天很認真地在開會。因為在他的印象中,我都是一副愛吃又愛笑、很輕鬆自在的模樣,他印象中從來沒看我這麼認真在工作。。。

日本社長啊,我工作本來就很認真啊,只是我每次想要認真根你開會的時候,你都會說:「我們去吃飯吧!」呀。。。。。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 傻小花 的頭像
    傻小花

    傻小花有話要說

    傻小花 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()